Домашній персонал, агенція