Фургон, вантажні перевезення